Album jeunesse bilingue
Élise a 7 ans et vit en expatriation. Accompagnée d'un chaton bienveillant, assise au sommet d'un carton, elle raconte :
Les lieux fascinants découverts en famille, les étés français qui permettent de se ressourcer, les colères, les peines face aux séparations et aux changements imposés par une vie de nomade non désirée.
Puis rassurée par les bras et les mots tendres de sa maman, jupon rouge en avant, elle s'élance...
Un texte et des illustrations poétiques pour aborder la difficile gestion des émotions à laquelle doivent faire face les petits expatriés et leurs parents.
Coups de coeur
"Un livre qui se lit sur le registre de l'émotion. Avec son écriture très poétique, tout en rondeur et en chaleur, chaque mot est reçu comme autant de baisers pour apaiser les maux que peuvent connaître nos petits expats... "
Emilie Triolo (Webzine Les Petits Expats, "Des livres pour parler de l'expatriation aux enfants", févr. 2018)
"Les textes sont merveilleusement illustrés en douceur grâce à des dessins au crayon qui sont un pur délice pour les yeux."
(Webzine French Radar, août 2018)